jueves, 9 de diciembre de 2010

La hora

Hay muchas maneras para decir la hora en inglés.
  1. Podemos decir los números tal cual:
Ejemplos:
ten twenty (10:20)
two fifteen (2:15)
five forty-five (5:45)
  1. Para decir las horas en punto podemos decir:
Ejemplos:
nine o nine o'clock (nueve en punto)
twelve o twelve o'clock (doce en punto)
Pero no podemos decir:        
six-thirty o'clock
  1. No se utiliza oralmente el reloj de 24 horas. Para diferenciar la mañana de la tarde podemos decir si es la mañana o la tarde o se emplea "am" y "pm".
Ejemplos:
Four [o'clock] in the morning / 4am (4:00)
Four [o'clock] in the afternoon / 4pm (16:00)
  1. Otra maneras de decir la hora son las siguiente:
Ejemplos:
one o'clock (1:00)
7am (7:00)
3pm (15:00)
ten past [after] five (5:10/17:10)
quarter past [after] six (6:15/18:15)
half past eight / eight thirty (8:30/20:30)
twenty to eleven (10:40/22:40)
quarter to twelve (11:45/23:45)
Nota: En inglés británico dicen "quarter past" o "half past" y en inglés americano dicen "quarter after" o "thirty" (no dicen "half after").
  1. Preguntar y decir la hora:
Question (pregunta)
What time is it? (¿Qué hora es?)
What's the time? (¿Qué hora es?)
Answer (repuesta)
It's ... (Es la... /Son las...)

No hay comentarios: